Categorie archief: Uncategorized

Weihnachten

Standaard

Und vor allem sind für mich magische Tage. Darum find’ ich es auch überhaupt nicht schlimm, schon mal für Weihnachten zu basteln, im Gegenteil 😊. Dieser lustige Kerl kam gestern genau richtig von AliExpress um Weihnachtskarten für den Hundeschutzhof Podencorosa anfertigen zu können. Möchtest Du auch mitmachen?

Kerst en met name Advent zijn voor mij magische dagen. Ik vind het daarom ook he-le-maal niet vervelend om nu al creatief met kerst bezig te zijn. Deze grappige gast kwam gisteren met AliExpress en gaat me helpen om kerstkaarten voor een Hundeschutzhof te maken. Wil je ook meedoen?

Advertenties

Schööön

Standaard

Kennt ihr das? Manchmal seh’ ich so schöne Sachen, dass ich grinsen muss und ich sofort eine Szene sehe… dieser Kuschelbecher zum Beispiel… mit hochgezogenen Beinen unter einer Decke in den Regen starren und leckeren Cappu im Kuschelbecher. Ich muss es dann gar nicht haben, jedenfalls nicht gleich und trotzdem muss ich grinsen.

Kennen jullie dat ook? Soms zie ik iets dat is zoooo mooi, dan moet ik glimlachen en zie het helemaal voor me… deze Kuschelbecher, knuffelbeker vertaald, wat een naam al…, opgetrokken benen, deken, in de regen naar buiten staren, cappuccino in de Kuschelbecher… ik hoef het dan niet eens te hebben, in ieder geval niet direct, alleen het idee al maakt me blij.

Standaard

Zomer is… Als ik met mijn blote voeten omhoog op een tuinstoel onder “mijn” boom in het parkje voor de deur kan zitten. En als dat even niet kan… Doen we gewoon dikke sokken aan 😄

 

Sommer ist… Wenn ich ohne Socken meine Füsse auf einem Gartenstuhl unter “meinem” Baum im Park vor der Tür hochlegen kann. Und wenn’s dann mal nicht geht… Zieh’ ich einfach dicke Socken an 😄image

Adventskalender, weiter geht’s… Volgende dag adventskalender

Standaard

Hab ich doch voll vergessen, hier zu posten. 😄
Ich finde immer, in jedem Jahr gibt es so ein oder zwei Päckchen, die besonders viel Eindruck machen. Im letzten Jahr war das für mich Kekse im Glas, auch wegen der tollen Verpackung. Und natürlich nicht zu vergessen eine Kuhpinnwand die prominent bei uns in der Küche hängt. Toll, was Menschen alles selbst machen können. Eines der Päckchen vom 2. könnte in diesem Jahr den Titel bekommen. Es sind kleine Körnerkissen für unterwegs. Schon die Verpackung war ein echter Hingucker: genähter Karton! Das Material ist so schön anzufühlen, es ist perfekt umgesetzt und praktisch! Ich schwärme 😃. In dem anderen Päckchen verbarg sich ein Notizbuch in dem man die Daten anderer Forumsbesucher notieren kann. Hatte ich schon erwähnt, dass ich praktische Geschenke liebe? 😉

image

Leuk weer, he? Minihittepitjes voor onderweg in een schattig opbergzakje. De cadeauverpakking was zelfs genaaid! In het mooie witte tasje zat een notitieboekje verstopt.